Conditions générales (CGV)
Mise à jour: 01.09.2026
Cette traduction est fournie à titre informatif. En cas de divergence, seule la version allemande fait foi.
1. Champ d'application
Les présentes CGV s'appliquent à toutes les commandes et tous les mandats passés via paletten-pool.ch — aussi bien pour les clients professionnels (B2B) que pour les clients particuliers (B2C) disposant d'une adresse de livraison en Suisse.
2. Conclusion du contrat
La présentation dans la boutique constitue une invitation à commander. Votre commande est une offre qui nous est adressée ; le contrat est conclu par notre confirmation de commande.
3. Prix
Pour les clients particuliers, les prix indiqués s'entendent TVA légale comprise (8,1 %). Pour les clients professionnels, les prix sont indiqués hors taxes (hors TVA). Les prix contractuels pour les clients pooling/réguliers s'appliquent selon convention individuelle. Les frais de port sont indiqués de manière transparente avant la conclusion du contrat.
4. Quantités, livraison et enlèvement
Les clients particuliers peuvent commander dès 1 palette ; l'enlèvement par leurs soins à Oberbipp est gratuit, l'expédition de petites quantités donne lieu à un supplément pour petite quantité / de transport. Pour les clients professionnels, l'enlèvement/la livraison gratuit·e s'applique à partir d'une quantité minimale de 100 pièces. Les délais de livraison sont des valeurs indicatives (objectif : 48 h).
5. Paiement
Les commandes passées via la boutique sont traitées sur facture : nous confirmons la disponibilité, le délai de livraison et le prix, puis la facture est établie. Pour les clients professionnels, le délai de paiement s'applique selon convention. Nous ne proposons actuellement pas de paiement en ligne.
6. Réserve de propriété
La marchandise demeure notre propriété jusqu'au paiement intégral.
7. Garantie / défauts
Les dispositions légales relatives à la garantie du Code suisse des obligations (CO) s'appliquent. Les défauts apparents doivent être signalés sans délai après réception.
8. Droit de révocation
En matière de vente à distance en Suisse, il n'existe pas de droit de révocation légal. Les ventes sont effectuées exclusivement à des clientes et clients disposant d'une adresse de livraison en Suisse.
9. Responsabilité
Nous ne répondons des dommages qu'en cas de dol ou de négligence grave, dans la mesure permise par la loi.
10. Protection des données, droit applicable et for
La déclaration de confidentialité s'applique. Le droit suisse est applicable ; le for est, dans la mesure où la loi le permet, le siège de Paletten-Pool GmbH (canton de Zoug).